- La médiathèque de la Vieille Ile et la bibliothèque des Pins proposent uniquement des documents neufs dont elles ont fait l'acquisition et n'acceptent par conséquent pas les dons et les legs,

- cependant, les propositions de dons ou de legs concernant des documents à caractère patrimonial et/ou régional présentant un intérêt par rapport aux collections existantes seront examinées par les bibliothécaires,

- les dons de vidéos et de cédéroms ne peuvent en aucun cas être acceptés pour des raisons juridiques, leurs droits n'ayant pas été négociés pour un prêt public,

- les personnes souhaitant faire un don ou un legs peuvent s'adresser aux associations (La Graine, La Croix rouge, Emmaüs,...) ou aux librairies d'occasion.